free rein

英 [friː reɪn]

美 [friː reɪn]

自由放任；完全的行动自由

英英释义

noun

• the removal of constraints
  1. he gave free rein to his impulses
  2. they gave full play to the artist's talent
  Synonym:play

双语例句

• Do you think it advisable for parents to give free rein to their teenage children so as to develop their individuality?
  你觉得家长对十来岁的孩子条取放任态度，以让他们发展个性这种做法可取吗？
• Big private equity funds expect to do business in Russia as they do in other places, where they buy control and get free rein to do anything they want with management.
  他表示：大型私人股本基金期望，能够像在其它国家那样在俄罗斯开展业务。在其它国家，它们可以购入控股权，不受限制地随意处置被购企业管理层。
• And then put forward several proposals on how to give free rein to it's political superiority in solving national problem and how to go forward with times in new situations.
  并由此出发，对新形势下民族区域自治制度如何与时俱进，进一步发挥其解决我国民族问题的政治优势，提出了几点对策建议。
• The book gave free rein to the reader's thought about mankind in the future.
  这本书畅想了人类的未来。
• The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
  政府仍然认为应该给予交通领域的私营企业以经营自由。
• We'd better give the horse a free rein.
  我们最好放松缰绳任凭马奔跑。
• In this picture the artist certainly allowed his imagination free rein.
  艺术家在这幅画里任其想像力尽情奔驰。
• To begin with, studying alone gives us free rein over what and how we study.
  首先，独自念书时我们能自由决定读书的内容和方式。
• With the competition in the hotel industry becoming more intense, how to give free rein to staff's enthusiasm and raise the profit is one of the important conditions in the competition.
  随着饭店业市场竞争的加剧，发挥员工积极性，提高经济效益是在竞争中取胜的重要条件之一。
• You are about to outdo yourself, dear Libra, so if you are working on a project, allow yourself free rein.
  你正打算要超越你自己，亲爱的天秤，如果你在进行一个项目的话，让自己自由发挥吧。